履歴書 (rirekisho)
Mẫu đơn ứng tuyển thường được yêu cầu khi xin việc tại Nhật. Bạn điền thông tin cá nhân, quá trình học tập và làm việc, bằng cấp và chứng chỉ theo mẫu cố định.
Mẫu sơ yếu lý lịch Nhật Bản miễn phí
Mẫu 履歴書 và 職務経歴書, chỉnh sửa và xuất file miễn phí.
13 mẫu phù hợp
Tiêu chuẩn4
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
MHLW Standard
MHLW Standard Rirekisho
The current MHLW sample form, and the safe default. No commuting or family fields.
Chuẩn MHLW
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
Standard Work History
職務経歴書（標準・逆編年）
Most recent role first. The default choice when you are not sure which to pick.
Mới nhất trướcCó kinh nghiệm
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
ATS Single Column
英語履歴書（ATS）
Single-column English CV that parses cleanly in applicant tracking systems.
ATS một cộtQuốc tế
Đang tải bản xem trước…
JIS-style
Traditional JIS-style Rirekisho
The older JIS form. Adds commuting time, dependents, and spouse fields.
Kiểu JIS
Mới tốt nghiệp2
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
New Graduate (International)
履歴書（新卒・外国人）
For international students. Adds Japanese level, visa status, and work eligibility.
A4 nhỏ gọnMới tốt nghiệp
Đang tải bản xem trước…
New Graduate
履歴書（新卒）
For your first job after graduation. Leads with education, strengths, and motivation.
A4 linh hoạtMới tốt nghiệp
Mới đi làm2
Đang tải bản xem trước…
Early Career
履歴書（第二新卒）
One to three years of experience. Room for work history and your reason for moving.
A4 linh hoạtMới đi làm
Đang tải bản xem trước…
Early Career
職務経歴書（第二新卒）
Works with a short career. Focuses on responsibilities and skills gained, not years.
Mới nhất trướcMới đi làm
Bán thời gian2
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
Part-time & Student
履歴書（アルバイト・学生）
For part-time and student applications. Leads with availability and preferred shifts.
A4 nhỏ gọnBán thời gian
Đang tải bản xem trước…
Part-time (English Guide)
履歴書（アルバイト・英語ガイド）
Part-time rirekisho with English guidance on every field. Written for a first job in Japan.
A4 nhỏ gọnBán thời gian
Ứng viên quốc tế3
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
New Graduate (International)
履歴書（新卒・外国人）
For international students. Adds Japanese level, visa status, and work eligibility.
A4 nhỏ gọnMới tốt nghiệp
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
ATS Single Column
英語履歴書（ATS）
Single-column English CV that parses cleanly in applicant tracking systems.
ATS một cộtQuốc tế
Đang tải bản xem trước…
Part-time (English Guide)
履歴書（アルバイト・英語ガイド）
Part-time rirekisho with English guidance on every field. Written for a first job in Japan.
A4 nhỏ gọnBán thời gian
IT / Kỹ thuật2
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
IT Projects
職務経歴書（ITプロジェクト）
For engineers. One block per project, with your role, phases, and technologies.
Theo dự ánCó kinh nghiệm
Đang tải bản xem trước…
IT Projects (Detailed)
職務経歴書（ITプロジェクト・詳細）
The same project format with more room for team size, phases, and full stack detail.
Theo dự ánCó kinh nghiệm
Kinh doanh / Tiếp thị1
Đề xuất
Đang tải bản xem trước…
Marketing Results
職務経歴書（マーケティング成果）
For marketing roles. Ties each challenge to your strategy, channels, and numbers.
Chú trọng kết quảCó kinh nghiệm
Bạn nên chọn mẫu nào?
職務経歴書 (shokumu keirekisho)
Trình bày công việc cụ thể và thế mạnh mà 履歴書 không đủ chỗ ghi. Dùng kèm với 履歴書.
Kiểu MHLW hay JIS?
Mẫu 履歴書 trong tiêu chuẩn JIS đã bị gỡ bỏ vào tháng 7/2020, và Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản (MHLW) đã ban hành mẫu mới vào năm 2021. Mục giới tính là tùy chọn, và không có mục thời gian đi lại, người phụ thuộc hay vợ/chồng. Nếu nhà tuyển dụng không yêu cầu kiểu JIS cũ, hãy chọn kiểu MHLW.
Nguồn: Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản (tiếng Nhật)